top of page
IMAGENES

IMÁGENES DE UNA NACIÓN

(Images Of A Nation)

​Centro Cultural Estación Mapocho

Marzo - Abril 2013

Santiago, Chile 

Texto curatorial exposición

“Imágenes de una Nación”, por Sara Beth Curtis,

Documentalista Social, Brooklyn - New York, EE.UU.
 

“Imágenes de una Nación” es una colección de obras gráficas desarrolladas en el campo del grabado tanto experimental como clásico. Los trabajos –audiovisuales del proyecto OPAL Chile Press y otros ejercicios adicionales tienen la intención de brindar al espectador una experiencia interactiva.

El trabajo de Pedro Fuentealba es una experiencia en proceso, que representa un análisis visual de la sociedad chilena actual. El artista desea que consideremos que sus imágenes, saturadas de referencias sociales como alegorías visuales, son de naturaleza reflexiva. Fijas en una sociedad y su entorno, comportamiento y dilemas. Con temas abarcando desde relaciones de poder y subordinación, muerte y sacrificio, héroes, dioses, conflictos, crisis institucionales, festivales, paisajes, retratos y aproximaciones íntimas a la vida cotidiana.

Siguiendo el espíritu de esta exhibición, somos invitados a reflexionar sobre el estado de la nación y a contemplar nuestra propia ubicación social e individual dentro de ella. Las imágenes nos llaman a compartir en su momento, el cual fácilmente podría haber sido nuestro.

Al experienciar esta exhibición, podemos encontrarnos a nosotros mismos no sólo como espectadores, sino también como participantes, pues es posible que no seamos simplemente una audiencia dentro de este espacio fijo así como no lo somos cuando salimos de él.

Esta exhibición está compuesta de tres secciones, todas las cuales están relacionadas entre sí. La primera se compone de imágenes gráficas incluyendo obras realizadas con técnicas de grabado tanto clásicas como experimentales. Estampas Xilográficas; Gum Print, Kitchen Litto y Litografía con miel y limón. La segunda sección presenta el trabajo de artistas con Opal Chile Press: una organización de prensa independiente desarrollada socialmente cuyo trabajo se articula a través de la grabación y edición de materiales audio-visuales, buscando desarrollar un archivo documental de contingencia, reportaje y revisión histórica. La tercera sección consiste en la interacción personal a través de ejercicios con la función de brindar un apoyo al individuo para conceptualizar y responder a su experiencia, y por ende digerir en profundidad el trabajo del artista y la intención detrás de éste.

Visto como un todo, "Imágenes de una Nación" puede ser entendida como la manifestación artística del contexto social internalizado por Fuentealba, llevado a lo externo. Las imágenes, tanto fijas como en movimiento, son capaces de sostener para nosotros diversas interpretaciones sociales e interpersonales. El significado y valor que le demos a esas imágenes puede estar basado en su mayor parte en el punto hasta el cual estemos dispuestos a entrar en diálogo en el cual Fuentealba se ha propuesto gatillar con y en nosotros.


 

"Images of a Nation" is a collection of graphic works developed in the field of printmaking both experimental and classical. Audio-visual work from the ongoing social project known as Opal Chile Press and additional exercises intended to be an interactional experience for the viewer.

Pedro Fuentealba Campos’ work is an experience in process, representing a visual analysis of current Chilean society. The artist would like us to consider that their images, saturated with social references as allegorical visuals, are reflexive in nature. Fixed in a society and their environment, in their behavior and their dilemmas. With subject matter ranging from relations of power and subordination, death and sacrifice, heroes, gods, conflicts, institutional crises, festivals, landscapes, portraits and intimate approximations of the everyday.

In the spirit of this exhibition, we are invited to reflect upon the state of the nation and to contemplate our own societal and individual placement within it. The images beckon us to share in their moment, which could have easily been our own.

Upon experiencing the exhibition, we may find ourselves as not only spectators but also subject and participant. For it’s possible we may be no more an audience within this fixed space as we are once we leave.

The exhibit is constituted of three sections, all of which are in relation to each other.

The first is composed of graphic images, composed of both classical and experimental techniques of printmaking. Wood Engraving prints; Gum Print, Litto Kitchen and Lithograph with honey and lemon. The second section features the artists work with Opal Chile Press; an independent press which is socially developed, organizing its work by the recording and editing of audio-visual materials, seeking to develop a documentary archive contingency, report and historical review. The third section of the exhibit consists of personal interaction through exercises meant to assist the individual conceptualize and respond to their experience thus far digesting the artists work and the intention behind it.

Taken as a whole we can understand “Images of a Nation” as the artistic manifestation of the internalized social realm within Fuentealba made external. The images, both fixed and moving, can hold various social and interpersonal interpretations for us. The meaning and value which we give to these images may be largely based upon the extent to which we are willing to enter into the conversation which Fuentealba has attempted to start with and within us.

 

bottom of page